📋 وثائق قانونية

سياسة الخصوصية
وشروط الاستخدام

نلتزم بحماية بياناتك وفق نظام حماية البيانات الشخصية السعودي (PDPL)

تاريخ السريان: 9 يوليو 2026 آخر تحديث: 9 يوليو 2026
أولاً: سياسة الخصوصية
👁️

نظرة عامة

مدربك منصة لياقة وتغذية تعتمد على الذكاء الاصطناعي لإنشاء برامج تدريب وخطط غذائية مخصصة. لتقديم هذه الخدمة نحتاج إلى معالجة بيانات شخصية عنك — بعضها بيانات صحية حسّاسة. توضّح هذه الوثيقة، بشفافية، ما نجمعه وكيف نستخدمه ونحميه، وحقوقك النظامية.

نلتزم بأحكام نظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية (PDPL) ولائحته التنفيذية. باستخدامك للتطبيق أو الموقع أو تسجيلك في الخدمة، فإنك تُقرّ بأنك اطّلعت على هذه السياسة ووافقت عليها.

إذا لم توافق على أيٍّ من بنود هذه السياسة أو شروط الاستخدام، يُرجى عدم استخدام الخدمة.

🏢

الجهة المتحكمة في البيانات

الجهة المسؤولة عن تحديد أغراض ووسائل معالجة بياناتك الشخصية («جهة التحكم») هي:

الجهة

مدربك (Mudarbak) — منصة لياقة وتغذية بالذكاء الاصطناعي

المقر

المملكة العربية السعودية

مسؤول حماية البيانات

يمكنك التواصل معنا لأي طلب متعلّق ببياناتك عبر قنوات التواصل في نهاية الصفحة

النطاق

تسري هذه السياسة على تطبيق مدربك وموقعه ولوحة الإدارة والخدمات المرتبطة

📊

البيانات التي نجمعها

نجمع فقط البيانات اللازمة لتقديم الخدمة وتحسينها، وهي:

🧑 بيانات الحساب

الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الجوال، ومعرّف الحساب

💪 بيانات صحية حسّاسة

العمر، الجنس، الوزن، الطول، الهدف الرياضي، مستوى النشاط، نسبة الدهون وكتلة العضلات (InBody) إن أدخلتها

🏋️ بيانات الاستخدام والتقدّم

تفضيلات الطعام، سجلّ التمارين والأوزان، الكارديو، الماء، النوم، الخطوات، والإنجازات داخل التطبيق

❤️ بيانات Apple Health (اختياري)

عند ربطها بموافقتك فقط: النبض، السعرات، الخطوات، النوم — تُعرض لك ولا تُباع

💳 بيانات الاشتراك

الباقة المختارة، حالة الاشتراك، ومعرّف عملية الدفع. لا نخزّن أرقام البطاقات — يعالجها مزوّد الدفع مباشرة

📷 صور التقدّم (اختياري)

تُحفظ على جهازك فقط ولا تُرفع إلى خوادمنا إلا إذا اخترت أنت مشاركتها صراحةً

تنبيه بشأن البيانات الحسّاسة: بيانات وزنك ومقاييس جسمك وأهدافك الصحية تُعدّ «بيانات صحية» ذات حساسية خاصة بموجب PDPL. نعالجها بناءً على موافقتك الصريحة ولغرض إنشاء برنامجك فقط.
⚙️

كيف نستخدم بياناتك

  • إنشاء برنامج تدريب وخطة تغذية وكارديو مخصّصة بناءً على بياناتك وهدفك.
  • حساب سعراتك وماكروزك وعرض تقدّمك وتحديث برنامجك (بما في ذلك التحديث الشهري بالـ InBody).
  • تشغيل حسابك وحفظ تقدّمك ومزامنته بين أجهزتك.
  • إدارة اشتراكك وإرسال إشعارات الخدمة (مثل تذكير انتهاء التجربة).
  • الدعم الفني والرد على استفساراتك.
  • تحسين دقّة الخدمة وأمنها — باستخدام بيانات مجمّعة أو مموّهة قدر الإمكان.
لا نبيع بياناتك ولا نشاركها مع أطراف ثالثة لأغراض تسويقية تحت أي ظرف. لا نرسل لك رسائل تسويقية إلا بموافقتك، ويمكنك إلغاؤها في أي وقت.
🤝

مشاركة البيانات والأطراف الثالثة

نستعين بمزوّدي خدمات موثوقين («معالِجو بيانات») يعالجون البيانات نيابةً عنّا وبتعليماتنا فقط، ولأغراض تشغيل الخدمة حصراً:

المزوّدالغرضما يُعالَجالموقع
Anthropic (Claude AI)توليد البرنامج وخطة التغذية وتحليل صورة الوجبة/الـ InBodyبياناتك الصحية والهدف (بدون اسمك أو بريدك)خارج المملكة
Google Firebaseتسجيل الدخول وقاعدة البيانات والاستضافةبيانات الحساب والتقدّم والبرنامجخارج المملكة
Moyasarمعالجة المدفوعات على الويببيانات الدفع (نحن لا نرى رقم بطاقتك)داخل المملكة
Apple (App Store / IAP)الاشتراكات داخل التطبيق على iOSمعرّف الاشتراك وحالتهخارج المملكة
Resendإرسال رسائل البريد الإلكترونيالبريد الإلكتروني ومحتوى الرسالةخارج المملكة
Vercelاستضافة الموقع والخوادمبيانات الطلبات التقنيةخارج المملكة

قد نُفصح عن بياناتك أيضاً إذا طُلب ذلك نظاماً من جهة قضائية أو رقابية مختصة، أو لحماية حقوقنا أو سلامة المستخدمين.

🌍

نقل البيانات خارج المملكة

بعض مزوّدينا (مثل Anthropic وGoogle) يشغّلون خوادمهم خارج المملكة العربية السعودية. لذلك قد تُنقل بعض بياناتك — بما فيها بياناتك الصحية اللازمة لتوليد برنامجك — ومعالجتها خارج المملكة.

  • نقوم بهذا النقل وفق شروط نظام حماية البيانات الشخصية (المادة الخاصة بالنقل خارج المملكة) واللائحة التنفيذية.
  • نقتصر على مزوّدين يلتزمون بمستوى حماية مناسب وضوابط تعاقدية للأمان والسرّية.
  • نُرسل للذكاء الاصطناعي الحدّ الأدنى اللازم من البيانات لأداء المهمة، وبقدر الإمكان دون معرّفات هويتك المباشرة (الاسم/البريد).
  • باستخدامك للخدمة وموافقتك على هذه السياسة، فإنك تُقرّ بهذا النقل وتوافق عليه.
📷

صور التقدّم وبيانات الصحة

صور التقدّم تبقى على جهازك. تُخزَّن محلياً على جهازك (داخل ذاكرة التطبيق/المتصفح) ولا تُرفع إلى خوادمنا. لن تُشارك أي صورة إلا إذا اخترت أنت صراحةً «مشاركة تحوّلك» وأكّدت الموافقة — وحينها فقط تُستخدم للغرض الذي وافقت عليه.
  • Apple Health: لا نقرأ أي بيانات صحّية من جهازك إلا بعد منحك الإذن، وتُستخدم لعرض مؤشّراتك داخل التطبيق فقط، ولا تُباع ولا تُشارك لأغراض تسويقية.
  • InBody: عند إدخال قياساتك يدوياً أو رفع صورة التحليل، تُستخدم لتحسين دقّة برنامجك فقط.
  • يمكنك حذف صورك أو قياساتك في أي وقت من داخل التطبيق.
🗂️

مدة الاحتفاظ والحذف

  • نحتفظ ببياناتك طالما حسابك نشط وبالقدر اللازم لتقديم الخدمة.
  • عند طلبك حذف حسابك، نحذف بياناتك الشخصية خلال مدة معقولة (لا تتجاوز 30 يوماً) من نسخنا التشغيلية.
  • قد نحتفظ بحدٍّ أدنى من السجلات المالية/الفواتير للمدة التي تفرضها الأنظمة (مثل المتطلبات الزكوية والضريبية).
  • قد نحتفظ ببيانات مجمّعة ومموّهة (لا تُعرّف عنك) لأغراض التحليل وتحسين الخدمة.
🔒

أمن البيانات

  • جميع الاتصالات مشفّرة عبر HTTPS، والبيانات مخزّنة لدى مزوّدين يوفّرون تشفيراً أثناء النقل والتخزين.
  • قواعد وصول صارمة على قاعدة البيانات: كل مستخدم يصل إلى بياناته هو فقط، ووصول الإدارة محصور ومحمي بتسجيل دخول.
  • لا نخزّن بيانات بطاقتك البنكية — يتولّاها مزوّد الدفع المرخّص.
  • نطبّق مبدأ «تقليل البيانات»: نجمع الحدّ الأدنى اللازم فقط.

رغم بذلنا العناية المعقولة، لا يمكن ضمان أمان أي نظام بنسبة 100%. في حال وقوع تسريب يمسّ بياناتك، سنتّخذ الإجراءات النظامية ونُخطر الجهات والمستخدمين المتأثرين وفق ما يقتضيه النظام.

🙋

حقوقك في بياناتك (PDPL)

يمنحك نظام حماية البيانات الشخصية الحقوق التالية، ويمكنك ممارستها بالتواصل معنا:

  • حق العلم — بمعرفة كيف ولماذا تُعالَج بياناتك.
  • حق الوصول — الاطلاع على بياناتك المخزّنة لدينا والحصول على نسخة منها.
  • حق التصحيح — تعديل أو تحديث بياناتك غير الدقيقة.
  • حق الحذف — طلب إتلاف بياناتك متى انتفت الحاجة إليها.
  • حق سحب الموافقة — في أي وقت، دون أثر رجعي على المعالجة السابقة.
  • حق نقل البيانات — الحصول على بياناتك بصيغة مقروءة قابلة للنقل.

نستجيب لطلبك خلال المدة النظامية. وإذا رأيت أن معالجتنا تخالف النظام، يحقّ لك تقديم شكوى إلى الجهة المختصة (الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي — SDAIA).

🧒

خصوصية القُصّر

الخدمة موجّهة لمن عمرهم 15 عاماً فأكثر. لا نجمع عن قصد بيانات ممّن هم دون ذلك دون موافقة ولي الأمر. إذا كان عمرك دون 18 عاماً، يجب استخدام الخدمة بعلم وليّك وموافقته. إذا علمنا بجمع بيانات قاصر بالمخالفة، نحذفها فوراً.

ثانياً: شروط الاستخدام
📄

وصف الخدمة والأهلية

«مدربك» خدمة تُنشئ برامج تدريب وخطط تغذية وكارديو إرشادية باستخدام الذكاء الاصطناعي، مع أدوات تتبّع للتقدّم. الخدمة ذات طابع لياقي عام وليست خدمة طبية.

  • أن يكون عمرك 15 عاماً فأكثر (ومن هم دون 18 بموافقة وليّ الأمر).
  • تقديم بيانات صحيحة ودقيقة — فدقّة برنامجك تعتمد على صحّة ما تُدخله.
  • أنت مسؤول عن سرّية بيانات دخولك وعن النشاط الذي يجري عبر حسابك.
  • عدم إساءة استخدام الخدمة أو محاولة اختراقها أو استخدامها لأغراض غير مشروعة.
💰

الاشتراكات والتجربة المجانية

تبدأ رحلتك بـ تجربة مجانية لمدة 7 أيام — 0 ريال اليوم، دون التزام. نُذكّرك قبل انتهاء التجربة. بعدها يبدأ الاشتراك المدفوع بحسب الباقة التي اخترتها.
الأساسية — 45 ريال/شهر

توليد البرنامج + الجدول + التتبّع

البريميوم ⭐ — 120 ريال/شهر

+ مكتبة التمارين + Apple Health + التحديث الشهري بالـ InBody

VIP بإشراف — 250 ريال/شهر

+ متابعة شخصية (مقاعد محدودة)

الضريبة والعملة

جميع الأسعار بالريال السعودي وتشمل ضريبة القيمة المضافة

لكل باقة مزايا محدّدة، ويقتصر وصولك على مزايا باقتك. نحتفظ بحق تعديل الأسعار والمزايا مع إشعار مسبق، ودون المساس بالفترة المدفوعة الحالية.

🔁

التجديد والإلغاء والاسترداد

  • التجديد التلقائي: يتجدّد الاشتراك تلقائياً في نهاية كل دورة ما لم تُلغِه قبل موعد التجديد.
  • الإلغاء: يمكنك الإلغاء في أي وقت. للاشتراكات عبر iOS يتم الإلغاء من إعدادات اشتراكات Apple؛ ولاشتراكات الويب من داخل حسابك أو بالتواصل معنا.
  • أثر الإلغاء: يستمر وصولك حتى نهاية الفترة المدفوعة، ثم يتوقّف التجديد.
  • الاسترداد: لاشتراكات App Store تخضع سياسة الاسترداد لشروط Apple. لاشتراكات الويب، تواصل معنا خلال مدة معقولة وسننظر في طلبك وفق أنظمة حماية المستهلك المعمول بها.
⚕️

إخلاء المسؤولية الطبية

مهم: برامج مدربك إرشادية لأغراض اللياقة والتغذية العامة، وليست استشارة أو تشخيصاً أو علاجاً طبياً، ولا تُغني عن رأي مختص معتمد.
  • استشر طبيبك قبل البدء بأي برنامج تمارين أو تغذية، خصوصاً إن كنت تعاني حالة صحية، أو حاملاً، أو تتناول أدوية، أو لديك إصابة.
  • أوقف التمرين فوراً واطلب الرعاية الطبية عند أي ألم أو دوخة أو ضيق تنفّس أو أعراض غير معتادة.
  • أنت تمارس الأنشطة على مسؤوليتك الشخصية، والنتائج تختلف من شخص لآخر ولا نضمن نتيجة محدّدة.
©️

الملكية الفكرية وحدود المسؤولية

  • جميع حقوق التطبيق واسمه وشعاره وتصميمه ومحتواه مملوكة لمدربك؛ ويُمنح لك ترخيص شخصي غير حصري لاستخدامه.
  • البرنامج المولّد لك لاستخدامك الشخصي فقط — يُمنع بيعه أو إعادة توزيعه تجارياً.
  • تُقدَّم الخدمة «كما هي»، وبحدود ما يسمح به النظام لا نتحمّل المسؤولية عن أضرار غير مباشرة ناتجة عن الاستخدام.
🏛️

القانون الحاكم والتعديلات

تخضع هذه الوثيقة وتُفسَّر وفق أنظمة المملكة العربية السعودية، وتختص الجهات القضائية السعودية بأي نزاع ينشأ عنها.

قد نُحدّث هذه السياسة والشروط من وقت لآخر. عند إجراء تغييرات جوهرية، سنُحدّث «تاريخ آخر تحديث» أعلى الصفحة وقد نُشعرك داخل التطبيق. استمرارك في استخدام الخدمة بعد التحديث يُعدّ موافقة على النسخة المحدّثة.

📬

التواصل والشكاوى

لأي استفسار عن الخصوصية أو الشروط، أو لممارسة حقوقك في بياناتك (الوصول/التصحيح/الحذف/سحب الموافقة)، تواصل معنا:
📧 البريد الإلكتروني

mudarbaksa@gmail.com

🌐 الموقع

www.mudarbak.com

نلتزم بالرد على طلبات الخصوصية خلال المدة النظامية، وبقيّة الاستفسارات خلال 48 ساعة في أيام العمل. وإذا لم تُحلّ شكواك، يمكنك التصعيد إلى الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي (SDAIA).